...
...
...
...
Прошло немало времени с тех пор как Наота и Харуко вместе сражались против инопланетных существ. Тогда ребята не предавали особого значения всему происходящему и воспринимали это всё как своего рода развлечение. Но с тех пор прошло немало времени и они уже давно ничем подобным не занимались. По крайней мере об их деятельности ничего не было слышно. Теперь же в центре внимания окажется самая обычная на первый взгляд...
Действия сериала разворачиваются вокруг 12-летнего мальчика по имени Наота Нандаба. Его привычная жизнь была внезапно прервана появлением девушки по имени Харуко Харухара, которая при первой же встрече сбивает Наоту своим скутером, а чуть позже бьёт его по голове своей бас-гитарой. Но каково же было удивление мальчика, когда позднее он встречает Харуко у себя дома и узнаёт, что с этого дня она будет работать у него...
«Красная черта» — самый масштабный и смертельный гоночный турнир во Вселенной. И, так как проводится он раз в пять лет, каждый хочет попытаться снискать славы и принять участие в нём. Среди таких желающих и Джей Пи, безрассудный смельчак-гонщик, который не обращает внимание на скоростные ограничения, мчась на своём тюнингованном авто. В то же время все криминальные организации и правительства милитаристов хотят...
...