Люди говорят, что дни юности всегда горько-сладкие, а может, только горькие? Кёко Хори — ослепительно красивая школьница, которая, несмотря на яркую внешность, является «заботливым семьянином». Изуми Миямура — вежливый, мягкий одноклассник Кёко, не любит выделяться в классе, но вне школы носит пирсинг и имеет большую татуировку. Однажды он находит Соту, младшего брата Кёко, раненым и помогает ему вернуться домой....