...

ОВА продолжает историю, рассказанную в оригинальном сериале. Герои пытаются разрешить возникшие между ними конфликты: Ая воюет со своей сестрой Маей по поводу Наги, в то время как Наги принимает от Митсуоми вызов на бой, победой в котором может служить лишь смерть соперника. В то же время, Боб изо всех сил готовится к турниру....

Соитиро Наги и Боб Макихара, два друга-хулигана, прибыли в Академию Тодо с целью подчинить себе школу, используя при этом грубую силу. Но в первый же день они столкнулись с членами Дзюкэмбу (школьной группой, занимающейся боевыми искусствами), а именно с Маей Нацумэ, её сестрой Аей и Масатакой Такаянаги, которые в раз одолели оголтелых отморозков. На этом злосчастные приключения «сладкой» парочки не закончились!...

Минами Ицуки — главный герой аниме «Эйр гир» — прославился, как уличный боец. Любые проблемы он предпочитал решать с помощью драки. А в борьбе ему не было равных. В одном из кварталов он основал свою собственную команду, которая стала сильнейшей. Всё у него было хорошо, вот только судьба столкнула его с бандой «мрачных черепов». Казалось бы, главный герой должен быстро с ними разобраться, вот только передвигались...

Микро-технологии настолько сильно продвинулись вперед по своему развитию, что теперь минимальные по размерам двигатели могут иметь мощность не слабее огромных машин. Нашлись те, кто решил такими мини-двигателями оснащать обыкновенные роликовые коньки, которые дают возможность не только быстро перемещаться, но и выделывать невероятные финты перемещаясь даже по вертикали. Людей, пользующихся такими роликами стали...