...

История повествует о мальчике Сон Гоку. Он отличается от остальных необычным образом жизни. Гоку живёт в гармонии с природой. Так он ходит на рыбалку, общается с хищниками и даже изучает боевые искусства, а в частности — кунг-фу. Он воспитывался дедушкой, но тот неожиданно умирает. В наследство остался необычный шар под названием драгонболл. Герой ещё не догадывается о существовании шести таких же экземпляров, что...

Отец Гоку, Бардок, считался погибшим, когда Фриза уничтожил планету Вегета. Однако он выжил и был послан в очень далёкое прошлое — в то время, когда планету населяли странные существа. Там он встречает предка Фризы, космического пирата, и сражается с ним, чтобы защитить Вегету....

Эпизод раскрывает временную линию истории Будущего Транкса. Сон Гоку умирает от вирусной болезни сердца, а спустя некоторое время Семнадцатый и Восемнадцатый расправляются с Куририном, Вегетой и остальными. Через тринадцать лет не остаётся никого, кроме Гохана, кто мог бы бросить вызов андроидам. Тогда Гохан берётся обучать Транкса, возлагая на него одного единственную надежду на спасение....