Прошло два года после встречи Аой и Каору. Каору устроился на аспирантуру в школу и продолжает жить вместе с Аой. Они оба уже освободились от оков своих семей и продолжают жить обычной жизнью вместе со своими друзьями....
Каору Ханабиши - студент колледжа, живущий отдельно от родителей. Однажды он встречает красивую, но растерянную девушку, одетую в кимоно, на железнодорожной станции. Каору вызвался проводить ее до места, которое она искала, и был рад узнать, что она поселится неподалеку от него. Однако, этим местом оказался пустырь. Озадаченный Каору пригласил расстроенную девушку пока к себе домой, попросил ее рассказать подробнее...
Прямое продолжение аниме-сериала «Врата: Там бьются наши воины». Яо Хаа Дюши, дав клятву своему клану о том, что она сможет найти и привести «людей в зеленом», чтобы те помогли справиться с Красным драконом, отправляется на их поиски. Найдя их базу, она просит их о помощи, но никто ее не понимает. От владелицы трактира она узнает, что единственный, кто сможет ей как-то помочь — это Итами. Но, так и не дождавшись...
Август 20XX-го. В Гинзе — самом фешенебельном районе Токио — появляется загадочный портал, ведущий в параллельный мир. В ту же минуту самобытные «Врата» начинают изрыгать орды монстров и прочих отвратительных созданий, превращая торговый район города в бродячий цирк уродов, жаждущих разрушений. Японские Силы Самообороны не заставляют себя долго ждать. Оперативно приняв решительные меры, бравые солдаты грубой силой...
...
Кёскэ Хёбу — эспер, которого предали много лет назад и вынудили бежать. Сейчас он один из самых сильных эсперов, но за его жутким взглядом скрывается доброе сердце. Его главной целью является спасти эсперов, пострадавших от людей, пусть даже силой. Благодаря своим методам он спас большое количество эсперов и заручился их поддержкой. Название его отряда — «P.A.N.D.R.A». Однажды Хёбу наведывается в тюрьму, где...
...
Продолжение истории о «Восточном Эдеме». Мононобэ удалось вывести из игры всех Селесан, кроме Акиры. Девятый вместе с Саки вновь прилетает в Японию. Там их встречает Тигуса Инума, вдова премьера Инумы. Она хочет лично разобраться, действительно ли Акира родственник министра. Героям предстоит вернуть память Акире и поставить окончательную точку в этой запутанной истории....