Сюжет уводит нас на 2 года назад от времени действия основных событий сериала «Семёрка идолов», раскрывая частичку истории создания коллектива «TRIGGER»....
История этого эпизода повествует о событиях, происходящих через 100 лет после окончания «Драконий жемчуг БП». Главными действующими лицами являются уже престарелая Пан, новое поколение суперсайянов, а также пра-правнуки Гоку и Вегеты. Все герои Земли, кроме внучки Гоку, Пан, уже умерли. У Пан есть внук, названный Сон Гоку-младший. Как бы то ни было, у мальчика нет храбрости его предка. В один день у Пан случается...
Эпизод раскрывает временную линию истории Будущего Транкса. Сон Гоку умирает от вирусной болезни сердца, а спустя некоторое время Семнадцатый и Восемнадцатый расправляются с Куририном, Вегетой и остальными. Через тринадцать лет не остаётся никого, кроме Гохана, кто мог бы бросить вызов андроидам. Тогда Гохан берётся обучать Транкса, возлагая на него одного единственную надежду на спасение....
Комедия о мальчике из семьи самураев, который получает сомнительные советы о свиданиях из журнала «Playboy». А помогает знакомству с этими романтическими постулатами ниндзя-прислуга Шинобимару....
История маленькой девочки Пинк, промышляющей грабежом воды у компании, которая каким-то образом сумела наладить стабильные поставки, несмотря на засуху....
Два эпизода с героями аниме-сериала «Драконий жемчуг», предназначенные для детей, в которых объясняются правила дорожного движения для пешеходов и правила пожарной безопасности....
...
...